219 Questo e' un numero di registrazione personale\nPuo' essere usato da una sola persona\nsu un solo computer alla volta.
220 Questo e' un numero di registrazione aziendale\nPotrai usarlo su un computer dell'azienda\nsolo finche' lavorerai per tale azienda
221 goScreen - versione %1
222 Il tuo nome e' parte importante del tuo Reg.ID\nPer favore, leggi con cura la sezione Registrazione del documento di aiuto\noppure visita la pagina WEB di goScreen per i dettagli.
223 Errore nell'impostazione della combinazione\nProbabilmente e' gia' in uso\nProva un'altra sequenza, per favore.
224 Pagina %1 - proprieta'
225 Icone di windows (*.ico)|*.ico|Applicazioni di windows (*.exe)|*.exe|Tutti i files (*.*)|*.*||
226 Cerca una immagine da usare come sfondo
227 Sfondi di windows (*.bmp)|*.bmp|Tutti i files (*.*)|*.*||
240 attivo
241 vuoto
242 Nessuna combinazione
243 ...la finestra non risponde...
244 ancora...
245 Per attivare le modifiche fatte\ndovrai rilanciare goScreen\nVuoi rilanciarlo ora?
246 Accesso negato - non puoi uscire
247 goScreen e' gia' attivo
248 Sei sicuro di vole chiudere\nTUTTE le finestre nella pagina CORRENTE?
249 Sei sicuro di vole chiudere\nTUTTE le finestre in TUTTE le pagine?
256 Ripristina Tutto
257 Minimizza Tutto
258 Massimizza Tutto
259 Chiudi Tutto
260 Proprieta'...
261 Blocca
264 Apri
265 Auto-nascondi
266 Sempre in primo piano
320 Premi per chiudere questo riquadro
321 Vai alla pagina WEB di goScreen
322 Apri goScreen.htm - Il documento di aiuto del programma
323 Inserisci il tuo nome
324 Inserisci qui il numero di registrazione
325 Registrati on-line!
326 Premi per inserire i dettagli di registrazione
327 Mostra le informazioni sulle applicazioni attive di una pagina
328 Quando i controlli sono invisibili, premi\n F1 - per vedere questo riquadro\n Alt+F4 - per chiudere goScreen
329 Aggiunge l'icona di goScreen all'area di stato della taskbar\nIn alternativa - doppio-clicca l'area senza bottoni
330 Se non ti piace vedere l'icona di goScreen nella finestra Alt+Tab...
331 Premi e modifica
332 Colore della zona senza bottoni
333 Far si' che non venga coperto da altre finestre in primo piano
334 Linguaggio dell'interfaccia utente\nCambiera' appena dopo la chiusura di questo riquadro
335 Da 2 a 40. Poi dovrai far ripartire goScreen
336 Premi e modifica
337 Larghezza dell'icona di pagina
338 Altezza dell'icona di pagina
339 Rimpicciolisce i bottoni di pagina
340 Colore di sfondo del bottone di pagina
341 Premi e modifica
342 Per chi non vuole ricordarsi\nche il mouse ha piu' di un tasto
343 Crea una scorciatoia di tastiera per le operazioni di gestione dello schermo
344 Crea una scorciatoia di mouse per le operazioni di gestione dello schermo
345 10 unita' = 1 secondo
346 Tasti da tener premuti
400 Accetta
401 Rifiuta
402 Nome pagina
403 Icona di pagina
404 Trova un'icona o un'applicazione dalla quale estrarre un'icona
405 Mostra il numero della pagina
406 Mostra il nome della pagina
407 Mostra l'icona della pagina
408 Quendo e' nascosta, la pagina e' accessibile solo tramite la combinazione.\nUsa questa opzione con cautela. E non dimenticare la combinazione
409 Non uscire se la pagina non e' vuota
410 Per attivare questa pagina premendo una combinazione di tasti
411 Non tutte le combinazioni sono disponibili
412 Immagine di sfondo della scrivania
413 Cerca una immagine da usare come sfondo
414 Colore di sfondo della scrivania
415 Premi e modifica
416 Impostazione dell'immagine di sfondo
464 Precedente in ordine di numero
465 Prossimo in ordine di numero
466 Precedente in ordine di uso
467 Prossimo in ordine di uso
468 Vuota la pagina corrente.\nRimanda le finestre alle loro pagine originarie
469 Mostra la barra di controllo di goScreen (se e' nascosta)
470 Ripristina tutte le finestre della pagina corrente
471 Minimizza tutte le finestre della pagina corrente
472 Massimizza tutte le finestre della pagina corrente
473 Chiudi tutte le finestre della pagina corrente
474 Metti la barra di controllo di GoScreen nel system-tray
475 Visualizza le informazioni della pagina corrente
476 Muovi tutte le finestre da tutte le pagine nella pagina attiva
477 Chiudi tutte le finestre di tutte le pagine
478 Richiama il riquadro delle proprieta' di goScreen
479 Richiama il riquadro delle proprieta' della pagina attiva
480 Richiama un menu con tutte le applicazioni di tutte le pagine
481 Richiama il menu dello schermo corrente
482 Visualizza la lista delle finestre
483 Apri la mappa delle finestre
496 Titolo della finestra o lista di parole separate da spazio
497 Finesta con questo titolo
498 Finestra con tutte le parole specificate nel titolo
499 Finestra con una qualunque parola specificata nel titolo
500 Finesta creata da questa applicazione
501 Lista di regole per trovare quale finestra bloccare su tutte le pagine
502 Lista di regole per trovare quale finestra tenere su questa pagina
503 Aggiungi regola
504 Cancella regola selezionata
505 Premi per attivare questa applicazione,\oppure trasportala col mouse ad un altro schermo
506 Rilascia il tasto per muovere\n%1\nalla pagina %2
507 Non puoi rilasciare qui
512 Mostra il numero di pagina
513 Mostra il numero di pagina
514 Visualizza con questo carattere
515 Visualizza con questo colore
516 Imposta dove visualizzare
517 Mostra l'icona di pagina
518 Mostra sempre le informazioni di pagina
576 Shift
577 Ctrl
578 Alt
579 Wnd
580 0 Tast.Num.
581 1 Tast.Num.
582 2 Tast.Num.
583 3 Tast.Num.
584 4 Tast.Num.
585 5 Tast.Num.
586 6 Tast.Num.
587 7 Tast.Num.
588 8 Tast.Num.
589 9 Tast.Num.
590 Backspace
591 Tab
592 Pagina su
593 Pagina giu'
594 Home
595 Fine
596 Frecca sinistra
597 Freccia destra
598 Freccia su
599 Freccia giu'
600 Esc
720 Se dovessi avere domande, commenti o problemi,
721 per favore non esitare a scrivere a
722 andrew-guryanov@usa.net
723 Questo e' un programma SHAREWARE. Puoi provarlo liberamente per un periodo di un mese.
724 Dopo un mese la funzione di navigazione sara disabilitata. Per ripristinarla, dovrai
725 registrare la tua copia. Dopo la registrazione ti verra' fornita
726 una speciale chiave numerica che sblocchera' il programma. Inoltre, tutte le future versioni
727 per te saranno gratuite.
728 Per favore leggi il file di help di goScreen, o visita la sua pagina WEB,
729 oppure scrivimi per ulteriori dettagli.
730 Tu hai una licenza PERSONAL. L'ID di registrazione PERSONAL
731 puo' essere usato da una sola persona, su un singolo computer alla volta
732 L'azienda in cui lavori ha una licenza AZIENDALE.
733 L'ID di registrazione AZIENDALE puo' essere usato su tutti i computer
734 dell'azienda. La potrai usare finche' lavorarei con tale azienda.
735 Grazie per aver scelto di usare goScreen.
61712 Prego, inserire un numero intero
61714 Prego, inserire un numero intero tra %1 e %2
